What is it that tells me that this global car company really doesn’t have a clue? Posted on August 16, 2012 by kevinmayne Taken today on the Opel stand at the ISPOBike cycle show in Munich: *”Wir leben autos” originally mistranslated by me as “we love cars”, actually “we live cars” – which is probably worse. Thanks Marco for the correction. Share this: Click to share on X (Opens in new window) X Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn Like Loading... Related
Actually, it means: we live cars!
LikeLike
Oops – of course it does. Makes it worse perhaps?
LikeLike